疢（chèn）疾：忧患，灾患。《孟子·尽心上》：“人之有德慧术知者，恒存乎疢疾。”朱子注：“疢疾，犹灾患也。言人必有疢疾，则能动心忍性，增益其所不能也。”

逸豫：安乐。宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》：“忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。”

永矢弗谖：决心永远牢记着。语出《诗经·卫风·考盘》：“独寐寤言，永矢弗谖。”

二五胚胎：指阴阳五行为万物之始。二，指阴阳二气；五，指金木水火土五行。

三才：天地人谓之三才。

女：通“汝”，你。

慢：怠慢。

弛：松弛，懈怠，漫不经心。

不藏怒焉，不宿怨焉：指不怀恨在心。语出《孟子·万章上》“仁人之于弟也，不藏怒焉，不宿怨焉，亲爱之而已矣。”朱注：“藏怒，谓藏匿其怒。宿怨，谓留蓄其怨。”

揆：衡量。

附录《五箴》一首，《养身要言》一张，《求缺斋课程》一张。诗文没有时间抄录，请原谅。

哥哥国藩亲笔。

《五箴》（并序，甲辰春作）

年少时不求自立，任光阴流逝，直到而今。在古人已经学有所成的年纪，我却仍是这样碌碌无为，太让人伤感了！从此以后，要忙的俗事越来越多，德行和智慧却一天天减少，渐趋下流，这是可预知的。忧患能让人增长智慧，安逸能让人丧亡。我只有中等天赋，处境又平安顺利，想要痛下苦功奋发向上，这有多困难，可以相见。因此写这《五箴》以鞭策自己。